Dalila Ennadre. 2002. Morocco, France. vo Arabic. 50’
Este documental cuenta la vida de una anciana, Aïcha Messaoud, originaria de Mauritania, que paso toda su vida en el seno de una ilustre familia nómada, la del Cheik Ma-el-Aïnïne. Actualmente vive en Tata, un pequeño pueblo marroquí, al norte de Sahara Occidental. La realizadora parte a la búsqueda de las huellas de la memoria de su heroína. De etapa en etapa, a través de miles de kilómetros en el desierto, va encontrando a los descendientes del Cheik.
The life story of an elderly Mauritanian woman, Aïcha Messaoud, who spent her whole life as part of Sheik Ma-el-Aïnïne's distinguished family of nomads and now lives in the small Moroccan village of Tata, in the northern part of Western Sahara. The filmmaker sets out to trace the memories of her heroine. Stage after stage, she travels through thousands of kilometres across the desert, encountering the descendants of the Sheik.
Aquest documental narra la vida d'una anciana, Aïcha Messaoud, originària de Mauritània, que va passar tota la seva vida a la llar d'una il·lustre família nòmada, la del Xeic Ma-el-Aïnïne. Actualment viu a Tata, un petit poble marroquí, al nord del Sahara Occidental. La realitzadora surt a la recerca de les empremtes de la memòria de la seva heroïna. D'etapa en etapa, a través de milers de quilòmetres al desert, va trobant els descendents del Xeic. Els seus records es barregen amb els d'Aïcha.
